Chi ha visto “Il mio grosso grasso matrimonio greco” non si perderà certo questo sequel che pur con qualche variante lascia intatta tutta la freschezza comica di un film brillante e genuino.

naturalmente molti non potranno cogliere tute le sfumature, perché solo chi conosce a fondo la tradizione greca riesce a ridere anche dove la maggiorparte degli spettatori non capisce perché certi nomi di cibi, ad esempi, sono incomprensibili, così come certi atteggiamenti e rituali tipici delle tradizioni greche.

Gli attori sono gli stessi con l’aggiunta della giovane 18enne americana Elena Kampouris (nella foto) che é la figlia dei due protagonisti: Tula e Ian. Il film torna sugli schermi 14 anni dopo il primo: qualcuno lo ha criticato, ma a noi é piaciuto: si ride e tanto.