I Carabinieri di Casale Monferrato hanno denunciato per furto aggravato in concorso una 30enne italiana ed un 27enne albanese, entrambi residenti a Casale Monferrato.
Gli interessati, a mezzogiorno di venerdì rubavano dall’interno del negozio “Brico Self” in via Madre Teresa di Calcutta un trapano a batteria del valore di 79 euro nascondendolo all’interno della borsa della donna.
I militari dell’Arma intervenuti sul posto, fermavano i due, recuperando la merce che veniva restituita al proprietario.
I Carabinieri di Balzola hanno denunciato per furto aggravato in concorso due minorenni residenti a Borgo San Martino e Balzola.
I militari dell’Arma, al termine di accertamenti di polizia giudiziaria, sono riusciti ad identificare gli interessati come gli autori, in concorso con altra persona in via di identificazione, del furto consumato nella notte del 24 giugno ai danni del bar dell’associazione bocciofila di Balzola. I giovani dopo essersi introdotti nel locale forzando una finestra, si impadronivano di sessanta pacchetti di patatine e di quattro bottiglie di liquore.
17 agosto 2013
